I've fixed my WinMPQ download, so it should work now. These changes are in the new version:
-Fixed a bug which caused WinMPQ to reload the archive when adding files. -The mpq archive listing will now be reloaded if a script is run which modifies the currently open archive. -Added Warcraft III maps (.w3m files) to open dialog filter.